Los daños son la parte de un reclamo en la que la gente piensa menos y siente más. Todos entienden que las facturas médicas se reembolsan. Muchas menos personas se dan cuenta de que las facturas suelen ser la mitad menor de lo que realmente les costó una lesión, o que Arizona es uno de los pocos estados cuya constitución prohíbe a la legislatura imponer límites sobre cualquier parte de ello.
Dos Categorías, Una Indemnización
Arizona clasifica los daños compensatorios en dos categorías. Los daños económicos cubren pérdidas con una cifra en dólares asociada a ellas. Los daños no económicos cubren todo lo real que nunca generó un recibo. Un jurado emite un solo número, pero ambas categorías intervienen en su construcción.
Daños Económicos
Estas son las pérdidas verificables y documentables.
Tratamiento de emergencia, hospitalización, cirugía, estudios de imagen, medicamentos, terapia física y atención de seguimiento. Tratamiento médico futuro cuando un médico puede afirmar que será necesario. Salarios perdidos por el tiempo que no pudo trabajar. Pérdida de capacidad de ingresos, que es el reclamo más difícil y generalmente mayor, que cubre la diferencia entre lo que podría haber ganado a lo largo de una carrera y lo que puede ganar ahora. Gastos de bolsillo que incluyen kilometraje a citas médicas, equipo médico y ayuda doméstica que tuvo que contratar porque ya no podía hacer el trabajo usted mismo. Daños a la propiedad.
Los daños económicos se prueban con documentos. Registros de facturación, recibos de pago, declaraciones de impuestos, declaraciones del empleador, evaluaciones vocacionales y planes de atención de por vida. Esta es una de las principales razones por las que documentar sus pérdidas desde la primera semana importa tanto.
Daños No Económicos
Estas son las pérdidas que nunca produjeron una factura, y para la mayoría de las personas gravemente lesionadas constituyen la mayor parte del reclamo.
Dolor físico. Angustia mental y sufrimiento emocional. Pérdida del disfrute de la vida, es decir, las actividades, pasatiempos y placeres ordinarios que la lesión quitó. Desfiguración y cicatrices. Impedimento físico permanente. Pérdida del consorcio, que es el reclamo separado que tiene un cónyuge por el daño causado a la relación matrimonial.
No existe fórmula alguna para nada de esto en Arizona. A los jurados no se les da un multiplicador ni una tabla. Se les pide que determinen una cantidad justa basándose en la evidencia, razón por la cual cómo se valora el dolor depende tanto de qué tan bien se comunica la realidad cotidiana de la lesión.
Arizona No Impone Límites a Nada de Esto
Esta es la característica más favorable de la ley de lesiones de Arizona, y la mayoría de las personas no tiene idea de que existe.
El Artículo 2, Sección 31 de la Constitución de Arizona establece que no se promulgará ninguna ley en este estado que limite la cantidad de daños a recuperar por causar la muerte o lesión de cualquier persona. El Artículo 18, Sección 6 añade que el derecho de acción para recuperar daños por lesiones nunca será derogado y que la cantidad recuperada no estará sujeta a ninguna limitación estatutaria.
El efecto práctico es que Arizona no tiene límite sobre los daños no económicos en ningún caso de lesiones, incluida la negligencia médica. La mayoría de los estados tienen alguna forma de límite, frecuentemente en el rango de unos pocos cientos de miles de dólares por dolor y sufrimiento. El límite de Arizona es lo que un jurado determine que la evidencia respalda. Debido a que la prohibición está en la constitución en lugar de en un estatuto, la legislatura no puede cambiarla por sí sola. Los votantes enmendaron ambas disposiciones en 2012 a través de la Proposición 114, que agregó una excepción limitada que prohíbe reclamos de una persona lesionada mientras cometía o huía de un delito grave contra la víctima.
Esto importa más en los casos donde más importa. En reclamos por lesiones catastróficas y casos graves de lesiones cerebrales, el componente no económico frecuentemente supera con creces las facturas médicas, y en Arizona nada de ello tiene un techo artificial.
Los Daños Punitivos Funcionan de Manera Diferente
Los daños punitivos no son compensación. Existen para castigar y disuadir, y Arizona establece un estándar exigente para ellos. Un demandante debe demostrar mediante evidencia clara y convincente que el demandado actuó con lo que los tribunales de Arizona describen como una mente maliciosa, es decir, una intención de lesionar o un desprecio consciente de un riesgo sustancial de daño significativo.
La negligencia ordinaria nunca califica. Un conductor distraído que causó un choque terrible es responsable de daños compensatorios pero no punitivos. Conductas como conducir gravemente intoxicado, una empresa que oculta un defecto conocido o un transportista que a sabiendas pone a un conductor no apto en la carretera es donde la cuestión se vuelve relevante. La mayoría de las pólizas de seguro excluyen los daños punitivos, lo que afecta la cobrabilidad incluso cuando la conducta respalda una indemnización.
La Culpa Reduce el Total
Cualquier indemnización que otorgue un jurado se ajusta por su propia parte de responsabilidad. Según A.R.S. § 12-2505, los daños totales se reducen en proporción a la culpa del reclamante, sin ningún límite que impida la recuperación. Un veredicto de $400,000 con un 20 por ciento de culpa comparativa se convierte en $320,000, razón por la cual su parte de culpa se disputa tan arduamente como la responsabilidad misma.
Daños en un Reclamo por Muerte Injusta
El estatuto de muerte injusta de Arizona permite a los familiares sobrevivientes recuperar por sus propias pérdidas en lugar de las del fallecido. Eso incluye pérdida de amor, afecto, compañía y orientación, pérdida de apoyo financiero y el dolor y sufrimiento de los sobrevivientes, junto con gastos médicos y funerarios. Nuestro trabajo sobre reclamos por muerte injusta cubre quién tiene el derecho de presentar la acción.
Lo Que Realmente Mueve el Número
Permanencia. La opinión de un médico de que la condición no se resolverá completamente cambia un caso más que cualquier otro hecho individual. Hallazgos objetivos en estudios de imagen. Registros de tratamiento consistentes sin lagunas inexplicables. Testimonio creíble de personas que lo conocían antes. Y un relato claro y específico de lo que ya no puede hacer, que es mucho más persuasivo que un adjetivo.
Esperar a que el panorama se estabilice es también la razón por la que los casos graves toman tiempo, y nuestra guía sobre cuánto tiempo toman los casos explica en qué se invierte realmente ese tiempo.
Hable con un Abogado de Lesiones de Arizona
Una oferta de acuerdo temprana casi siempre se basa únicamente en daños económicos, porque el resto requiere que alguien lo pruebe. Citrine Law representa a personas lesionadas en todo el Condado de Yuma y el suroeste de Arizona y nunca a compañías de seguros. Manejamos reclamos por lesiones de todo tipo, incluidos casos graves de colisión. La consulta es gratuita y solo cobramos si recuperamos para usted, así que comuníquese hoy.
